jueves, 17 de marzo de 2011

Acercarse a la poesía

A veces, cuando intentamos introducir la poesía en el aula de ELE nos encontramos con resistencias por parte de algunos alumnos, que la ven como algo difícil o como parte de una clase de literatura y no de lengua. Por eso, es importante buscar formas para hacerla más atractiva para los estudiantes.
Existen muchas versiones de poemas cantadas por grandes cantautores como Paco Ibáñez o Joan Manuel Serrat que pueden hacer más accesible el poema. Otra forma de trabajar la poesía es servirse de imágenes que acerquen el poema a la realidad más conocida por los estudiantes. El programa Windows Movie Maker nos permite realizar vídeos con imágenes y sonido que pueden ayudarnos a elaborar nuevos materiales.
Presento aquí un ejemplo que realicé para mis alumnos del Campus de Mahdia. A partir del poema de Alberti "Si mi voz muriera en tierra", utilicé imágenes del cementerio de Mahdia, muy famoso en Túnez. De esta forma, el alumno podrá buscar la relación entre el sentimiento del poeta y las imágenes del vídeo y será más fácil motivarle a acercarse al poema.


1 comentario: